Sebastian Dahlström – kuvittaja ja kääntäjä
Kuvituksia
Haluatko työskennellä monipuolisen kuvittajan ja graafikon kanssa? Asiakkaani ovat mediataloissa ja mainosalalla – mutta myös yksityishenkilöiden joukossa. Selaa alaspäin ja katso portfolioani!
Käännöstyö
Käännän tekstejä suomesta tai englannista ruotsiksi. Työskentelen myös toimittajana ja kirjoitan tekstejä ruotsiksi tai englanniksi.
Kuvituksia - Karikatyyrejä - Infografiikkaa - Vektorigrafiikkaa
Teen kuvituksia, karikatyyrejä ja infografiikkaa. Kuvitukset ja maalaukset ovat käsityötä ensimmäisestä hahmotelmasta alkaen, valokuvamanipulointi ei ole osa prosessiani. Piirrän digitaalisesti ja teen myös infografiikkaa ja visualisointeja.
Sarjakuvamainen tyyli
Liike ja ilmaisu, yksinkertaistaminen ja tyylittely.Luon hauskoja ja vangitsevia kuvituksia, jotka ilmaisee monimutkaisemmankin idean.
Realistinen tyyli
Tyyli missä pyrin 3D-efektiin. Huomioin erityisesti valot, varjot ja yksityiskohdat.
Karikatyyrejä ja muotokuvia
Sekä karikatyyreissä että muotokuvissa pyrin vangitsemaan henkilön ilmaisullisuuden ja persoonallisuuden.
Infografiikkaa, vektorigrafiikkaa ja animaatiota
Infografiikkaa, visualisointeja ja liikkuvaa kuvaa. Vektorigrafiikasta 2D-animaatioinhin.
Linkkejä:
Sebastian Dahlström
Kuvittaja ja toimittaja
Olen suomalainen kuvittaja ja toimittaja. Minulla on yli 15 vuoden kokemus toimittajan työstä Ylellä ennen kuin aloitin täysipäiväisen yrittäjyyden syksyllä 2020. Olen valmistunut viestinnän maisteriksi Helsingin yliopistosta. Graduni käsitteli visuaalista journalismia vaalien yhteydessä.
Yrittäjänä saan yhdistää vahvan toimittajan taustani ja intohimoni piirtäjänä. Näiden kahden taitoni rajapinnassa yhdistyy kyky ilmaista monimutkaisiakin asioita visuaalisesti miellyttävällä ja käyttäjälle mahdollisimman helpolla tavalla. Kieli on minulle vahva työkalu, jota käytän myös asiakkaiden käännöstarpeisiin (suomi-ruotsi tai englanti-ruotsi).
Asiakkaitani ovat muun muassa Yle, ajatushautomot Agenda ja Magma, luova markkinointitoimisto Lindebarn, amerikkalainen mediasivusto Supchina, opettajien ammattiyhdistyksen ruotsinkielinen lehti Läraren, Svenska Bildningsförbundet ja The Helsinki Commission.
Vapaa-ajallani soitan bassoa ja harrastan swimrunia.
